ứ hơi

Tôi đã ứ hơi sau một ngày làm việc dài.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Nghẹn lời vì tức giận hoặc xúc động mạnh: "ứ hơi" chỉ trạng thái bị nghẹn, không thở hoặc nói được do cảm xúc dâng trào, thường là sự phẫn nộ hoặc uất ức.
   • Mệt lử, kiệt sức: "ứ hơi" cũng được dùng để mô tả tình trạng kiệt quệ về thể lực, không còn hơi sức để làm việc gì thêm.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Anh ta ứ hơi vì tức, không nói nên lời. (Anh ta nghẹn lời vì quá tức giận, không thể thốt ra lời nào.)
  • Ngần ấy việc cũng đã ứ hơi rồi. (Làm nhiều việc như vậy đã khiến tôi kiệt sức rồi.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "ứ hơi vì...": diễn tả nguyên nhân gây ra trạng thái nghẹn lời hoặc mệt mỏi.
  • Cô ấy ứ hơi vì bị đối xử bất công. (Cô ấy nghẹn lời vì bị đối xử không công bằng.)

Biến thể và từ gần giống

• Ứ đọng (tính từ/động từ): bị tắc nghẽn, không lưu thông — gần nghĩa với "ứ hơi" khi chỉ sự tắc nghẽn.
  • Không khí trong phòng bị ứ đọng. (Không khí trong phòng bị tù đọng, không lưu thông.)

Từ đồng nghĩa

• Nghẹn lời: không nói được vì xúc động hoặc tức giận.
• Mệt mỏi: kiệt sức, không còn năng lượng.
• Kiệt sức: mệt đến mức không thể làm gì thêm.

Thành ngữ liên quan

• Ứ hơi cứng họng: diễn tả tình trạng bị nghẹn lời đến mức không thể nói được.
  • Anh ta ứ hơi cứng họng trước lời buộc tội vô lý. (Anh ta nghẹn lời, không thể đáp lại trước lời buộc tội vô lý.)